Ψηφίστηκε από την Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου η έκθεση, ιδίας πρωτοβουλίας, "Ένωση για τη Μεσόγειο". Η Ένωση για τη Μεσόγειο (ΕγΜ) συνιστά το νέο θεσμικό πλαίσιο της ευρω-μεσογειακής συνεργασίας, που υιοθετήθηκε μετά από πρωτοβουλία του Νικολά Σαρκοζί τον Ιούλιο του 2008 και αποτελεί κατ’ ουσίαν, την μετεξέλιξη της Διαδικασίας της Βαρκελώνης σε ένα νέο σχήμα, με τη συμμετοχή των 27 κ-μ  της Ε.Ε. και 16 κρατών της Μεσογείου και της Μέσης Ανατολής.

Η Επικεφαλής της Ομάδας των Ευρωβουλευτών της ΝΔ κα Μαριέττα Γιαννάκου, η οποία ήταν και η σκιώδης εισηγήτρια του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος (ΕΛΚ) έπαιξε καθοριστικό ρόλο στην διαμόρφωση  του τελικού κειμένου της επιτροπής, προωθώντας ένα ισχυρό πολιτικό μήνυμα, εν όψει και της επερχόμενης Συνόδου Κορυφής του Ιουνίου.  Συγκεκριμένα, η  κα. Γιαννάκου με τις τροπολογίες που κατέθεσε, οι οποίες υπερψηφίσθηκαν στο σύνολο τους, είτε ως αυτούσιες είτε ως μέρος συμβιβαστικών τροπολογιών, αλλά και τον συντονισμό εκ μέρους του ΕΛΚ ζήτησε, μεταξύ άλλων:

• την εγκαθίδρυση ενός ουσιαστικού πολιτικού διαλόγου, ο οποίος θα συμβάλει  στην  προώθηση της δημοκρατίας, του κράτους δικαίου και του σεβασμού των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, αλλά και την ενίσχυση της θέσης των γυναικών στην περιοχή της Μεσογείου μέσω απτών πολιτικών μεταρρυθμίσεων
• την περαιτέρω συνεργασία σε θέματα πολιτισμού και παιδείας, δίνοντας ιδιαίτερη αξία στο ρόλο του Ευρω/Μεσογειακού Πανεπιστημίου, και την ανάπτυξη εκπαιδευτικών προγραμμάτων και πολιτιστικών ανταλλαγών, τα οποία θα φέρουν πιο κοντά τους λαούς της Μεσογείου
• την υλοποίηση περιφερειακών προγραμμάτων, με αναπτυξιακό, περιβαλλοντικό και άμεσο πρακτικό όφελος για τους λαούς της Μεσογείου, αλλά και την αξιολόγηση των αποτελεσμάτων που έχουν επιτευχθεί μέχρι σήμερα στο πλαίσιο της εταιρικής σχέσης, ώστε να δοθεί η δυνατότητα διόρθωσης πιθανών αδυναμιών και ατυχών επιλογών στο μέλλον
• την ενίσχυση της συνεργασίας στο τομέα της ενέργειας, η οποία θα συμβάλει στην διαφοροποίηση του ενεργειακού εφοδιασμού της Ένωσης και   στην ενεργειακή ασφάλεια στην περιοχή της Μεσογείου
• την οργανωμένη διαχείριση των μεταναστευτικών ροών στην περιοχή της Μεσογείου, με ιδιαίτερη έμφαση στις δυνατότητες νόμιμης μετανάστευσης, την καταπολέμηση της παράνομης, την καλύτερη ενσωμάτωση των μεταναστών και την άσκηση του δικαιώματος για άσυλο

Μετά το πέρας της ψηφοφορίας η Επικεφαλής των Ευρωβουλευτών της ΝΔ και σκιώδης εισηγήτρια ΕΛΚ επί του θέματος, δήλωσε τα εξής:
"Η Ένωση για τη Μεσόγειο αποτελεί μια λαμπρή ευκαιρία για την επαναπροώθηση της περιφερειακής διάστασης των ευρωμεσογειακών σχέσεων. Η Ελλάδα στήριξε, εξ αρχής, την συγκεκριμένη πρωτοβουλία και έπαιξε καθοριστικό ρόλο στην πρακτική της εφαρμογή. Στηριζόμενοι στα πεπραγμένα της Διαδικασίας της Βαρκελώνης, αλλά αναγνωρίζοντας και τις αδυναμίες της, οφείλουμε όλοι μας να προχωρήσουμε ταχύτατα στην οικοδόμηση ενός χώρου ειρήνης, ασφάλειας και ευημερίας 800 εκατομμυρίων κατοίκων. Στη πορεία αυτή, σαφέστατα θα πρέπει να αντιμετωπίσουμε σημαντικές προκλήσεις. Τα ανθρώπινα δικαιώματα, οι δημοκρατικές διαδικασίες, ο ρόλος των γυναικών αλλά και οι αυξημένες μεταναστευτικές ροές αντικατοπτρίζουν τα ιδιαίτερα ποιοτικά και πολιτιστικά χαρακτηριστικά των εταίρων μας στην άλλη πλευρά της Μεσογείου. Παρόλα αυτά, ο σεβασμός των παραδόσεων και των εθίμων δεν πρέπει να αποτελεί πρόσχημα για την παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και των ατομικών ελευθεριών. Η Ευρώπη δεν θα πρέπει να παρεκκλίνει από τις θεμελιώδεις της αρχές. Μέσω στοχευμένων αναπτυξιακών πρωτοβουλιών, οι οποίες θα συμβάλλουν ουσιαστικά στην ανάπτυξη των τοπικών οικονομιών στις χώρες αυτές, αλλά και μέσω μιας πιο ενισχυμένης συνεργασίας στους τομείς  του πολιτισμού και της εκπαίδευσης, είμαι πεπεισμένη ότι θα μπορέσουμε να φέρουμε τους λαούς της Μεσογείου πιο κοντά".