Η στήλη αισθάνεται ότι σε κάτι βοήθησε κι αυτή, με την μικρή της φωνή, στο πρόβλημα με τα νοσοκομεία.
Ο Πρόεδρος της ΕΑΕΕ στην συνέντευξή του, χρησιμοποίησε την λαϊκή ρήση που η στήλη είχε επικαλεστεί για να περιγράψει την κατάσταση:

Το σαμάρι και το υποζύγιο.

Όταν όμως τα απλά μαθηματικά χρειάζονται λαϊκές παροιμίες για να γίνουν αντιληπτά και παρ ´ όλα αυτά επιμένουν να αρνούνται να γίνουν, τότε ας το προσπαθήσουμε με κάτι πιο απλό:

Σε όλη αυτή την ιστορία, έκανε η κότα το αυγό, ή το αυγό την κότα?
Ευκολάκι.