close
Αρχική
  • ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
    • Ιδιωτική Ασφάλιση
    • Κοινωνική Ασφάλιση
    • Επαγγελματικά Ταμεία
  • ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ
    • Υγεία
    • Αυτοκίνητο
    • Οικονομία
    • Τράπεζες
    • Πολιτική
    • Κοινωνία
    • Bancassurance
    • Διεθνή
    • Πολιτισμός
    • Τεχνολογία
    • Καταναλωτικά Νέα
  • ΑΣΦΑΛΙΣΤΗΣ
    • Διαμεσολάβηση
    • Ασφαλιστικά Γραφεία
    • Πωλήσεις
    • Εκπαίδευση
    • Γυναίκα και Ασφάλιση
    • Αγγελίες
    • Λεξικό
  • ΠΡΟΪΟΝΤΑ
    • Σύνταξη
    • Υγεία
    • Περιουσία
    • Αυτοκίνητο
    • Bancassurance
    • Τραπεζικά
    • Λοιποί Κλάδοι
  • ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΑΓΟΡA
    • Ασφαλιστικές Εταιρείες
    • Θεσμικοί Φορείς
      • Ενώσεις - Σύλλογοι - Οργανισμοί - Διεύθυνση Εποπτείας
      • Διεθνείς Οργανισμοί
    • Φορείς Υγείας
    • Νομοθεσία
    • Μελέτες / Στατιστικά
    • Οικονομικά Αποτελέσματα
    • Άλλοι φορείς
      • Επιμελητήρια
      • ΕΦΚΑ - Ασφαλιστικά Ταμεία
      • Εφορίες
      • ΟΤΑ
      • Υπουργεία
  • ΑΠΟΨΕΙΣ
    • Άρθρα
    • Αρθρογράφοι
    • Βήμα Αναγνωστών
    • Ψηφοφορίες
  • Αρχική
  • Επικαιρότητα
  • Τεχνολογία

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ

Η PayPal «μιλάει» Ελληνικά!
Nextdeal newsroom
Nextdeal newsroom,
4/5/2018 - 11:37
  • facebook
  • twitter
  • linkedin

Η PayPal «μιλάει» Ελληνικά!

Nextdeal newsroom, 4/5/2018
  • facebook
  • twitter
  • linkedin

Η Ελλάδα ήταν μια από τις πρώτες χώρες στην Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη, όπου εγκαινιάζονται οι υπηρεσίες της PayPal στην τοπική γλώσσα.

Από τότε που η PayPal – η παγκόσμια πλατφόρμα που παρέχει την online δυνατότητα για πληρωμές, αποστολή χρημάτων και αποδοχή πληρωμών - ξεκίνησε να προσφέρει τις υπηρεσίες της στην Ελλάδα, η εταιρεία έχει εισαγάγει μια σειρά από προϊόντα, λειτουργίες και χαρακτηριστικά στην αγορά αυτή, συμπεριλαμβανομένων της Προστασίας Αγοραστή και Πωλητή (Buyer and Seller protection) και την επέκταση της υπηρεσίας σε ψηφιακά αγαθά, την Κάλυψη Εξόδων Επιστροφής Παραγγελίας (Refunded Returns), το PayPal.Me και το One Touch. Εντούτοις, μέχρι πρόσφατα οι υπηρεσίες της PayPal δεν ήταν διαθέσιμες στους Έλληνες πελάτες στην τοπική γλώσσα. Αρχής γενομένης από σήμερα, το βασικό περιεχόμενο της ιστοσελίδας (εν συνεχεία, και της mobile εφαρμογής) της PayPal είναι πλέον διαθέσιμο στα ελληνικά.

Η τοπική γλωσσική προσαρμογή έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να κάνει την PayPal ακόμα πιο εύχρηστη για τους Έλληνες αγοραστές και πωλητές. Ωστόσο, για εκείνους που επιθυμούν να συνεχίσουν να κάνουν χρήση της PayPal στην αγγλική γλώσσα, υφίσταται η δυνατότητα της εν λόγω επιλογής. 

‘’Στόχος μας είναι να κάνουμε ακόμα πιο εύχρηστες τις υπηρεσίες της PayPal. Παρακολουθούμε με τη δέουσα προσοχή τα σχόλια και τις παρατηρήσεις των πελατών μας και αντιλαμβανόμαστε πως, ανεξάρτητα από το γεγονός με πόση άνεση χειρίζονται οι χρήστες μας την αγγλική γλώσσα, η δυνατότητα πρόσβασης στο περιεχόμενό μας στην μητρική τους γλώσσα γίνεται δίχως άλλο μια ευκολότερη και γρηγορότερη διαδικασία. Με μεγάλη χαρά ανακοινώνουμε την ολοκλήρωση της πρώτης φάσης της μετάβασης στην τοπική γλώσσα στην Ελλάδα – με τις βασικές υπηρεσίες της PayPal να είναι τώρα διαθέσιμες στα ελληνικά’’ – δηλώνει ο Marcin Glogowski, General Manager της PayPal για την Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη. ‘’Επίσης, ελπίζουμε πως αυτό το βήμα θα βοηθήσει όσους δεν είχαν μέχρι πρότινος την ευκαιρία να αξιοποιήσουν τις υπηρεσίες της PayPal, να ξεκινήσουν τη χρήση τους στην τοπική γλώσσα και με τον τρόπο αυτόν να είναι σε θέση να αγοράζουν και να πωλούν αγαθά και υπηρεσίες, όπως επίσης και να στέλνουν χρήματα σε φίλους και συγγενείς με μεγαλύτερη άνεση και ασφάλεια.’’

Τι είδους αλλαγές ανακοινώνονται;

Οι χρήστες στην Ελλάδα θα διαθέτουν άμεση πρόσβαση στην τοπική ιστοσελίδα, και εν ευθέτω χρόνω και στην mobile εφαρμογή της PayPal, στην ελληνική γλώσσα. Η ενέργεια αυτή συμπεριλαμβάνει προσαρμογή στην τοπική γλώσσα των κάτωθι λειτουργιών και χαρακτηριστικών: δημιουργία λογαριασμού, διαχείριση πληρωμών και προσωπικού προφίλ, πληροφορίες σχετικά με το πως οι αγορές εκείνες που πληρούν τις προϋποθέσεις, δύνανται να παραμένουν καλυμμένες μέσω της Προστασίας Αγοραστή σε περίπτωση προβλήματος, καθώς και πώς να διεκδικήσουν την κάλυψη εξόδων επιστροφής παραγγελίας για όσες αγορές το δικαιούνται, απαντήσεις σε συχνά ερωτήματα, θέματα επικοινωνίας και marketing, καθώς και newsletters, τα οποία ανακοινώνουν νέες συνεργασίες και προσφορές σε εγχώρια και διεθνή ηλεκτρονικά καταστήματα. Το Κέντρο Εξυπηρέτησης Πελατών (Customer Support) εξακολουθεί να διατίθεται αποκλειστικά στα αγγλικά, εντούτοις τα άρθρα του Προσωπικού Κέντρου Βοήθειας (self-help center) της PayPal είναι πλέον προσβάσιμα στην ελληνική γλώσσα για τους εγγεγραμμένους χρήστες.  

Το γεγονός αυτό σημαίνει πως εκατομμύρια Έλληνες θα έχουν πλέον τη δυνατότητα να πραγματοποιήσουν αγορές και να πληρώσουν με μεγαλύτερη ευκολία και ταχύτητα, μέσω μιας από τις πιο αξιόπιστες, ασφαλείς και εύκολης στη χρήση μεθόδου ηλεκτρονικών πληρωμών στον κόσμο. Οι Έλληνες έμποροι, μάλιστα, θα μπορούν τώρα να εκδίδουν τιμολόγια στα ελληνικά και να βλέπουν στην τοπική γλώσσα όλες τις απαραίτητες πληροφορίες που σχετίζονται με τον λογαριασμό τους

Η PayPal είναι εδώ και χρόνια ιδιαίτερα δημοφιλής στην Ελλάδα, μια βασική για την εταιρεία αγορά στην περιοχή της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης. Σύμφωνα με στοιχεία της PayPal, οι ελληνικές εταιρείες είναι ενεργές στην διαδικτυακή πώληση σε χώρες όπως η Μεγάλη Βρετανία, οι ΗΠΑ, η Γερμανία, η Αυστραλία και η Γαλλία. Οι Έλληνες e-shoppers είναι εξίσου δραστήριοι online. Σύμφωνα με την έρευνα IPSOS για τις διασυνοριακές πωλήσεις1, εκτός από τα τοπικά ηλεκτρονικά καταστήματα, αγοράζουν κυρίως από την Μεγάλη Βρετανία (33%), την Κίνα (33%), τις ΗΠΑ (20%), τη Γερμανία (16%) και την Ιταλία (7%), ενώ οι κυριότερες κατηγορίες είναι τα είδη ένδυσης, υπόδησης και τα αξεσουάρ, καθώς και τα ηλεκτρονικά είδη ευρείας κατανάλωσης και οι ταξιδιωτικές υπηρεσίες.


 

Ακολουθήστε το Nextdeal.gr στο Google News .
  • TAGS:
  • PayPal
  • γλωσσική προσαρμογή
  • Ελλάδα

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

  • Εντυπωσιακή αύξηση στις διαδικτυακές πωλήσεις επιδεικνύει η Ελλάδα!
    Nextdeal newsroom, 23/3/2018

    Εντυπωσιακή αύξηση στις διαδικτυακές πωλήσεις επιδεικνύει η Ελλάδα!

  • Οι καταβολές μέσω PayPal θεωρούνται ως τραπεζικό μέσο πληρωμής
    Nextdeal newsroom, 3/5/2016

    Οι καταβολές μέσω PayPal θεωρούνται ως τραπεζικό μέσο πληρωμής

  • Εγγυημένα από το κράτος τα λεφτά του Google Wallet

    Εγγυημένα από το κράτος τα λεφτά του Google Wallet

    Χρήματα αποθηκευμένα στο Google Wallet, την εφαρμογή ηλεκτρονικών πληρωμών της κορυφαίας εταιρείας του διαδικτύου, ασφαλίζονται πλέον από τον Ομοσπονδιακό Οργανισμό...
    Nextdeal newsroom, 23/04/2015 - 07:23 23/4/2015
  • Διαδικτυακός πόλεμος με επίκεντρο Mastercard, Visa, Paypal

    Διαδικτυακός πόλεμος με επίκεντρο Mastercard, Visa, Paypal

    Ο ευρωβουλευτής της Ν.Δ. κ. Γ. Παπανικολάου από το βήμα της Ολομέλειας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στο Στρασβούργο και απευθυνόμενος προς...
    Nextdeal newsroom, 16/12/2010 - 14:01 16/12/2010

ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ

Ο Γιώργος Ζαφείρης υποψήφιος δημοτικός σύμβουλος.
00:39 Ο Γιώργος Ζαφείρης υποψήφιος δημοτικός σύμβουλος.
  • 19:47 «Έδεσε» το πρώτο σκάφος στην ανανεωμένη Astir Marina!
  • 17:41 Το Hyundai Pony Coupe Concept αναβιώνει:Μετά από 50 χρόνια, αποκαλύφθηκε στη γενέτειρά του Ιταλία!
  • 15:48 Νέες τεχνολογίες, περισσότερη άνεση: Η Volkswagen παρουσιάζει το νέο Touareg!
  • 14:59 Ο σύλλογος "Πεταλούδα" επίσημο μέλος της ένωσης σπανίων ασθενών Ελλάδος!
  • 14:45 Σημαντικές ανακοινώσεις στο 21ο Πανελλήνιο Ηπατολογικό Συνέδριο και την 30η Διημερίδα «Στέφανος Χατζηγιάννης»!
  • 14:30 O ποιητής χωρίς τη σκιά της τζακαράντας
  • 13:58 Σύλλογος Υπαλλήλων Εθνικής Ασφαλιστικής: Αποχαιρετιστήρια επιστολή Μιχάλη Τάτση!
  • 13:29 “Here for Good”: Νέα διαφημιστική καμπάνια από την Hellas Direct - Η εταιρία που άλλαξε την ασφάλεια για τα καλά κλείνει 10 χρόνια!
  • 13:06 Ευρωπαϊκό Έργο URBANOME: Πάρε μέρος στη μελέτη του και κέρδισε δωρεάν προληπτικές ιατρικές εξετάσεις!
  • 11:58 Oliver Bäte: «Το πρόβλημα του χρέους μετατοπίζεται στον πυρήνα της Ευρώπης!»
  • 11:28 Η Kosmocar παρουσιάζει την Kosmomove και διαμορφώνει την Αστική Μικροκινητικότητα!
  • 10:57 Υπηρεσιακή Κυβέρνηση: Ορκίζεται σήμερα στις 12:00 το μεσημέρι!
  • 10:09 Υπενθύμιση για την επέκταση ασφαλιστικής ικανότητας Μη Μισθωτών ασφαλισμένων!
  • 09:44 Σύλλογος Υπαλλήλων Εθνικής Ασφαλιστικής: Οικονομική ενίσχυση, μετά από αίτημά του, για τους ενοικιαζόμενους συναδέλφους!
  • 09:28 Πρωτοπορεί στις πολιτικές Βιώσιμης Ανάπτυξης ο Όμιλος Ιατρικού Αθηνών!
  • 09:24 Εποπτεύων Χ: Η "ψήφος" της Morgan Stanley , ο οικονομικός αναλφαβητισμός, η... επιστροφή της ΔΕΗ, η νέα κίνηση του Μυτιληναίου και "ψήνεται" deal στα ΜΜΕ
  • 09:10 Αν θέλετε να αυξήσετε το πελατολόγιο σας εξατομικεύστε τα συμβόλαια αυτοκινήτου!
  • 09:00 Πως ασφαλίζονται τα γραφεία που έχουν «ιδιαίτερα αντικείμενα» υψηλής αξίας;
  • 08:57 Κλιματική αλλαγή, φυσικές καταστροφές, βιώσιμη ανάπτυξη και οι ανάγκες της Ελληνικής ασφαλιστικής αγοράς!
ΔΕΙΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΔΗΜΟΦΙΛΕΙΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

  1. 22/5 Οδηγίες της Τράπεζας της Ελλάδος προς τους ασφαλιστικούς διαμεσολαβητές
  2. 24/5 ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟΣ Σύμβουλος, Παρελθόν - Παρόν - Μέλλον!
  3. 24/5 Ποιο είναι το προφίλ του Αποτελεσματικού Πωλητή;
  4. 24/5 Τα αποταμιευτικά προγράμματα και τα powerbanks
  5. 24/5 Η τοξικότητα και το bullying στο περιβάλλον εργασίας!
  6. 22/5 Ποιοι εκλέγονται βουλευτές - Όλα τα ονόματα
  7. 24/5 Γ. Περιστέρης: «Ιανουάριος 1984, ΗΠΑ, Στιβ Τζομπς, Macintosh PC και Never trust a computer you can’t lift»

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΣΧΟΛΙΑ

Config Page Gr

Διεύθυνση: Φιλελλήνων 3, 10557
Σύνταγμα, Αθήνα
Τηλέφωνο: 210 3229394 Fax: 210 3257074 Email: [email protected]

NEWSLETTER

Λάβετε τα καλύτερα του Nextdeal στα εισερχόμενά σας, κάθε μέρα.

FOLLOW US

  • Facebook
  • Twitter
  • Linkedin
  • YouTube

QUICK LINKS

  • ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΕΜΑΣ
  • ΕΚΔΟΣΕΙΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

© 2018 Nextdeal.gr

  • Όροι Χρήσης
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Newsletter

ΣΥΝΕΧΗΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ COVID-19

ΚΛΕΙΣΕ
  • Like Us on
    Facebook

  • Follow Us on
    Twitter

  • Follow Us on
    Instagram

  • Follow Us on
    LinkedIn

  • Subscribe on
    YouYube